A pair of Indiana-based developers plan to convert a portion of a historic building on Monument Circle into a hotel. Holladay Property Services Midwest Inc., an affiliate of Holladay Properties, and ...