Put flying fish in a wind tunnel, and they're as aerodynamically polished as most birds. Earlier analyses of their bodies suggested as much, but the calculations were hypothetical. "We directly ...